-
1 coger/tomar el portante
coger/tomar el portantefamiliar to clear off, do a bunk -
2 portante
adj.ambling.m.1 quick pace of a horse.2 amble, ambling gait.3 messenger line.* * *1 amble\coger/tomar el portante familiar to clear off, do a bunk* * *SM- tomar el portante* * *( Equ) amble* * *portante nm[del caballo] amble, ambling gait; Fam* * *m:tomar el portante fig fam clear off
См. также в других словарях:
coger o tomar el portante — ► locución coloquial Irse, marcharse de un sitio: ■ se enfadó y cogió el portante … Enciclopedia Universal
tomar el portante — portante, tomar (coger) el portante expr. marcharse. ❙ «Casimiro era casado y tenía que coger el portante a las diez.» Juan Madrid, Crónicas del Madrid oscuro. ❙ «...en cuanto el paciente en cuestión coge el portante y vuelve a la esquina.» Ana… … Diccionario del Argot "El Sohez"
tomar el portante — Marcharse de algún lugar rápidamente y de forma ostensible. Aunque el significado nos lleve a pensar en algo así como . El es el paso rápido de una caballería, ese paso breve y rápido en que el animal mueve la mano y el pie del mismo lado… … Diccionario de dichos y refranes
portante — (Del ital. portante.) ► adjetivo/ sustantivo 1 ZOOLOGÍA Se aplica al cuadrúpedo que anda moviendo a la vez la mano y el pie del mismo lado. ► adjetivo 2 ZOOLOGÍA Se refiere a este estilo de andar propio de algunos cuadrúpedos. ► sustantivo… … Enciclopedia Universal
coger — verbo transitivo 1. Recoger (una persona) [una cosa]: Coge el papel que has tirado, por favor. 2. Atraer (una cosa) [ … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
portante — (Del ant. part. act. de portar). 1. adj. Que porta. U. t. c. s.) 2. Se dice de los cuadrúpedos que amblan. U. m. c. s.) 3. Se dice del estilo de ambladura. 4. m. ambladura. 5. Andares y piernas del hombre. coger el portante … Diccionario de la lengua española
coger el portante — tomar el portante … Diccionario de dichos y refranes
tomar — (Del lat. hispánico *tumare < lat. autumare, afirmar.) ► verbo transitivo 1 Coger una persona con cuidado a otra o a una cosa ayudada de las manos, una parte del cuerpo o un instrumento: ■ toma el jersey; toma tinta con la pluma; tomó al bebé… … Enciclopedia Universal
coger el montante — montante, coger el montante expr. marcharse, irse. ❙ «Coger o tomar el montante. Marcharse precipitadamente.» Pardo Asso, Dicc. Aragonés, RAE. ❙ «Coger el montante. Ponerse en viaje. Coger el portante.» J. M.ª Iribarren, Voc. navarro, RAE … Diccionario del Argot "El Sohez"
portante — {{#}}{{LM P31127}}{{〓}} {{[}}portante{{]}} ‹por·tan·te› ► {{{}}{coger/tomar} el portante{{}}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Marcharse, especialmente si es de forma brusca o repentina. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De portar … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
coger el portante — portante, tomar (coger) el portante expr. marcharse. ❙ «Casimiro era casado y tenía que coger el portante a las diez.» Juan Madrid, Crónicas del Madrid oscuro. ❙ «...en cuanto el paciente en cuestión coge el portante y vuelve a la esquina.» Ana… … Diccionario del Argot "El Sohez"